... And Adonai Told Pharaoh "Let's Go To The Hop!"
D'var Torah - Parshah L'Va'era Sh'mot (Exodus) 7:25-8:11
Mark Burger, 24 Tevet 5754 (January 7, 1994)
Adonai is all-powerful, all-seeing and all-knowing. Yet, without the willingness of
Israel to love and obey Adonai, the Covenant is not complete. Adonai must play out this
tension for every generation: casting out Adam and Eve, commanding Noah to build an ark,
Abraham to leave home, Sarah to have a child at age ninety, Isaac to be a sacrifice,
Rachel to steal, Jacob to fight with himself and Joseph to say whatever is on his mind,
regardless ofconsequences.
The tension continues as Adonai destroys cities or a world, defeating kings and armies,
or terrifying less threatening kings, such as the hapless Abimelech, who lusted after
Sarah and Rebecca. Through all this, Adonai establishes a family, then a people for the
Covenant. As we come to Exodus, the time has come for Adonai to forge a nation.
Adonai has the challenge of how to make Egypt realize the folly of holding Israel
without obliterating the enslavers. Adonai said that Egypt will be made an example of
before the world. But, Egypt is a special case. Joseph was sent there and became the most
powerful man after Pharaoh. Jacob took his family there and establishes Israel as a
numerous people. Generations of relative peace and four centuries of bondage could not be
easily liquidated. Israel invested blood, toil, tears and sweat in Egypt. In spite of the
Hardship and brutality, close bonds developed. Israelites lived among Egyptians. When
Israel left to go into the wilderness, Egyptians gave Israelites valuables upon mutual
agreement for services rendered. There was likely some degree of intermarriage, as
so-called 'mixed multitudes" went into the wilderness among Israelites.
There was the heavy price that Egypt had to pay. Two horrible ways of destruction,
death of the first born, and the drowning of the pursuing army in the Sea of Reeds. Yet,
one of the most significant midrash ever written was when the Egyptians drowned and Israel
rejoiced, the angels sang in heaven. Adonai cried out "My Handiwork lies at the
bottom of the sea, and you dare to sing!?" No, wiping out a foe will be not enough to
sustain the Covenant this time. Adonai will show some compassion for Israel's enslavers.
While Adonai told Moses that freeing Israel will be achieved by hardening or stiffening
Pharaoh's heart, it could not be a completely foregone conclusion. We are taught that the
gates of repentance are always open to anyone, Jew or non-Jew. There had to be an opening
even for Pharaoh. It just had to be a tiny crack. And Pharaoh, predisposed to his decision
to hang on to the Israelites, was not going to take advantage.
The Plagues that began in this Torah portion were the forerunners of the term "measured response". The plagues of Adonai were masterpieces of psychological as
well as physical warfare. The elements of tension heightened steadily in Egypt. Moses'
first call for liberation was met bv Pharaoh with disdain and more repression heaped on
Israel. The first plague, the turning of the Nile into blood, was copied by Pharaoh's
magicians. Pharaoh's heart stiffened, and the Egyptian price of scurrying about for water
was relatively light. Pharaoh was going to hunker down.
Then Adonai caused swarms of frogs to come out of the Nile. This was psychologically
upsetting as well as,physically damaging. For the irony was that Adonai made the Nile,
source of life to Egypt, a source of misery. And, according to Rabbi Plaut, Adonai made
the frog, considered by Egyptians to have life-giving powers, the conveyor of misery. And
the frogs go to Pharaoh's doorstep, getting in his face, so to speak. Adonai not only gets
Pharaoh to the hop, the hop comes to Pharaoh.
Pharaoh is thrown for a loop. The magicians are unable to respond. But Pharaoh rushes
to meet Moses and Aaron only to negotiate, not bow to the inevitable. Pharaoh will let
Israel go tomorrow if the frogs are removed today. Moses conveys the request to
Adonai,
Who causes the frogs to die out all over Egypt in heaps, leaving a very unpleasant calling
card.
But, Pharaoh, with the stench of rotting amphibians in his nostrils, "becomes
stubborn". This is specifically translated as Pharaoh making the choice. Before and
especially afterward, translations like "heart was hardened","heart was
stiffened" gave the impression that Pharaoh was an instrumentof Adonai. Other
commentary describes Pharaoh as having the freedom to act on his own during the first five
plagues. The heart hardening or stiffening was selfimposed. But Pharaoh uses this
flexibility only for wiggle room; to be slick, to stall and negotiate, cheat and retreat.
He was slick all right, a descendant of the Pharaoh, who, in the beginning of Exodus,
enslaved Israel by "dealing shrewdly with them".
Further plagues take place; lice and swarming insects. Pharaoh still tries to maneuver,
but by now Adonai clearly hardens his heart in time for the really serious plagues to
occur: slain livestock, bolls, hall, locusts, darkness and, finally, death of the
first-born. Nor more tricks for Pharaoh, no more magicians to bail him out or even to
permit him to save face. Egypt is in ruins, and Pharaoh not only consents, he orders
Israel out, a final shred of despotic conceit.
In these past few years, we have seen many Pharaohs fall. Many of these endings were
relatively peaceful-f, some were violent. One would have expected an era of peace and
cooperation in the world. But there is resurging tyranny, bigotry and xenophobia in too
many places. Pharaohs still control Iraq, Iran and North Korea, and thirst for another
Holocaust in Europe and Asia. Pharaohs wreak havoc in Bosnia, Haiti and Somalia. Pharaohs
terrorize Chicago, Beirut and Belfast. Most of these Pharaohs use violence and
double-talk, demonstrate great instinct for spotting weakness for authority, say no to
letting people go. Measured responses become meager responses, without the resolve of or
faith in Adonai.
Sometimes Pharaohs stop by taking advantage of that tiny crack in the gate to avoid
oblivion of their followers and themselves. But too often, they sneer at that crack of
light and pursue their madness. Then it is up to the rest of us to have the resolve of
Moses, and faith in Adohai and the Covenant, get Pharaoh to the hop and do our part to let
people go. Amen. |